What legal arsenal for efficient public policies on waste management in emerging countries?